Четверг, 16.05.2024, 08:28
САМАЯ СВЕЖАЯ ИНФОРМАЦИЯ О СОБЫТИЯХ В КНИЖНОМ МИРЕ
КНИЖНАЯ ЖИЗНЬ
Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Наш опрос
Оцените наш сайт
Всего ответов: 58
Главная » 2008 » Март » 24 » В Москве завершилась выставка-ярмарка "Книги России"
В Москве завершилась выставка-ярмарка "Книги России"
00:00
В российской столице прошла XI Национальная выставка-ярмарка "Книги России". Мартовский форум на ВВЦ, призванный продемонстрировать достижения российского книгоиздания, - событие небезынтересное и заслуживающее внимания не меньше, чем любая другая выставка. Вместе с тем оно никак не влияет на ощущение весеннего затишья. Более ритуальный, нежели актуальный, характер "Книг России" особенно отчетливо проявился в этом году: сенсационных книжных новинок на ярмарке практически не наблюдалось.

Их отсутствие компенсировалось, хотя лишь отчасти, специальными проектами и позитивными особенностями, отличающими "Книги России" от других аналогичных мероприятий. Как и в прошлые годы, посетители могли видеть коллективный стенд, посвященный продукции малых региональных издательств, - регионам здесь вообще уделяется особое внимание. В этот раз стенд был гораздо более интересным и познавательным, чем когда-либо ранее. Такое прозаическое обстоятельство, как относительная дешевизна участия экспонентов в сравнении с сентябрьской Московской международной книжной ярмаркой, в итоге тоже добавило колорита. В "Книгах России" участвуют приезжие издательства, которых не встретишь на других российских форумах, и именно эти скромные гости порой радуют библиофилов давно разыскиваемыми или просто неожиданными редкостями.

Еще одним способом возместить недостаток заметных свежих релизов стала интерактивная программа - правда, довольно своеобразная и не столь амбициозная, как иные действа на осенних ярмарках. Приоритетной темой нынешних "Книг России" было семейное чтение, в связи с чем здесь организовали не только круглые столы по соответствующим вопросам, но и большой детский праздник с играми, викторинами и мастер-классом по изготовлению бумажных динозавриков. Динозаврам почему-то вообще уделяли почти столько же внимания, сколько детям: ископаемым ящерам оказалась посвящена также книжка-игрушка, спроектированная американскими дизайнерами Робертом Сабудой и Мэтью Рейнхартом. Хитом среди любителей семейного чтения обещает стать специальное издание "Острова сокровищ" Роберта Стивенсона, снабженное не только цветными картинками, но и зрелищными графическими иллюстрациями пиратских будней.

Как всегда, на "Книгах России" были объявлены итоги нескольких конкурсов. Самым громким премиальным событием форума остается присуждение концептуальной антипремии "Абзац" за самую плохую книжную продукцию. На этот раз награду в главной номинации "Полный абзац" получила Лена Ленина, написавшая книгу "Sexual, или Как соблазнить любого мужчину". По мнению жюри, это сочинение отчасти представляет собой плагиат, обнаруживая несомненные параллели с опусом американки Лейл Лаундес "Как влюбить в себя любого", изданным в России еще в 1996 году. В номинации "Худший перевод" отметили Юлию Моисеенко, автора русской версии романа Уильяма Гибсона "Страна призраков": в этом тексте встречаются перлы вроде "платоническая идея коврика". Образчиком худшей редактуры сочли книгу Оксаны Робски "Casual 2", а результаты самой плохой корректорской работы обнаружили в русском издании сборника рассказов Нила Геймана "Хрупкие вещи".
 
Просмотров: 514 | Добавил: ceplbook | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа
Календарь новостей
«  Март 2008  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Поиск
Друзья сайта
Статистика
Центр учебной и профессиональной литературы © 2024